Posted:29 Month
Duration of employment:
Permanent
Career field:
Marketing, Sales and Service
Salary (Monthly):
Less than 35,000 PHP
Qualification required:
Bachelor degree
Minimum experience required:
2 years
Location of Job:
Ortigas Avenue, Pasig, Metro Manila, Philippines
Description:
Job Description
We are looking for a Multilingual Document Checker, Publication Content Validator who
(1) has an understanding of how translation tools work,
(2) can apply this knowledge into validating multilingual publications, and
(3) is comfortable with multilingual post-translation contents.
Big points added for the command of translation tools (e.g. SDL Trados), Adobe Reader PRO and InDesign.
In a nutshell, you will work as a hybrid member of the Localization and Publishing Team and be involved in the preparation of InDesign files in the source language as well as in +20 target languages.
Ideally, you have worked with DTP projects in an LSP / translation agency / localization department in the past.
Responsibilities:
Requirements:
Nice to have: